论坛风格切换切换到宽版
  • 3212阅读
  • 7回复

越南越美之—婀娜长衫“áo Dài” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线浅醉闲眠
 

发帖
327
蜂蜜
3084
威望
15
宣传贡献值
72
交易币
0
好评度
63
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2007-09-07
  顺化之行,我第一所感觉到有越南特色的东西,就是越南的传统服装—婀娜长衫“áo Dài”了。从一登上越航的班机,见到的就是身着“áo Dài”的空姐。在河内机场转机见到的还是身着“áo Dài”的空港地勤小姐,到达顺化后,大街上身穿“áo Dài”就更多了,大量的女中学生身着“áo Dài”上学,好像“áo Dài”就是她们的校服。 _gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
  “áo Dài”翻译成中文,就是长衫。是越南女性独特的传统服饰,通常以丝绸类质料轻盈软薄的布料裁剪,由上衣和裤子组成,上衣像款式类似中国旗袍,但是又具有一些明朝服装的影子,长至膝盖以下,只是胸部勒紧,透明面料中透出丰满的胸部轮廓,两侧腰收的很紧,从腰部开叉,特意露出一段洁白的侧腰,引人注目;下身配一条白色或是同花色的裤子,裤脚足有喇叭裤的两倍宽。女孩子们穿上它,显得娇小玲珑,苗条挺拔,娴静中透着不羁。穿这种长衫行动很是自如,不论蹲、坐、骑车都很方便。 _gI1@uQw  
  平时,在银行、邮电局、航空公司、大酒店、大公司的女职员都是用它作为女性的制服,在一些正式的或者隆重的场合,顺化的女性都身着“áo Dài”。我看到当地工厂的女团员们参加团活动时拍的照片,也都是身着“áo Dài”。 _gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
_gI1@uQw  
宠辱不惊,闲看庭前花开花落,去留无意,漫随天外云卷云舒。
离线莫大先生
发帖
6
蜂蜜
995
威望
0
宣传贡献值
0
交易币
0
好评度
0
只看该作者 1楼 发表于: 2007-09-08
          欣赏了!只觉得越南女士们都这么统一着装会不会显得太单调了些?
离线

发帖
15120
蜂蜜
5314
威望
275
宣传贡献值
127
交易币
0
好评度
450
只看该作者 2楼 发表于: 2007-09-08
真是婀娜又飘逸的长衫,和我们国粹旗袍有一拼.
今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
离线溪畔青篱

发帖
2069
蜂蜜
20015
威望
38
宣传贡献值
169
交易币
0
好评度
183
只看该作者 3楼 发表于: 2007-09-08
上面有浅醉么?

http://blog.sina.com.cn/lyjx 溪畔青篱的博客
http://www.fming.net/blog/index.php?uid=2381
离线轻烟若梦
发帖
892
蜂蜜
13916
威望
8
宣传贡献值
150
交易币
0
好评度
154
只看该作者 4楼 发表于: 2007-09-08
真漂亮呀! _gI1@uQw  
以前印象中的越南女子都是一身军装的硬朗形象,看到这样的摇曳长衫不禁眼前一亮,呵呵......


轻烟一缕缥缈,亦幻亦真若梦
离线小筑

发帖
4097
蜂蜜
24244
威望
24
宣传贡献值
176
交易币
0
好评度
105
只看该作者 5楼 发表于: 2007-09-09
很漂亮.
平和、宁静,一种风轻云淡的美丽......
我的淘宝店:http://chejishi.taobao.com/
离线彩笺素尺
发帖
672
蜂蜜
3949
威望
3
宣传贡献值
71
交易币
0
好评度
61
只看该作者 6楼 发表于: 2007-09-09
看起来都是很婀娜多姿的。欣赏了。。。 _gI1@uQw  
不过,比起我们中国的旗袍,差远了。呵呵。
昨天已逝,明天是谜,面对今朝,尽力而为。
离线浅醉闲眠

发帖
327
蜂蜜
3084
威望
15
宣传贡献值
72
交易币
0
好评度
63
只看该作者 7楼 发表于: 2007-09-09
引用第3楼溪畔青篱于2007-09-08 22:10发表的  : _gI1@uQw  
上面有浅醉么?
_gI1@uQw  
没有。那些片片都是网上的,我收藏的越南翻译穿“áo Dài”的照片没敢往上发,也没征得人家同意。
宠辱不惊,闲看庭前花开花落,去留无意,漫随天外云卷云舒。
快速回复
限400 字节
摄影、文学原创与慈善公益信息平台——蜂鸣网欢迎您!
 
上一个 下一个