论坛风格切换切换到宽版
  • 1184阅读
  • 10回复

“杀嘎”和“嘎杀” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线且行且乐
 

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2010-12-19
        闲着,侃几个临海俚语。 xrPZy*Y,  
“杀嘎”,得用方言来读。临海方言与普通话相差很大,找不与普通话相近的音,只能借用这两个字。“杀嘎”与普通话的“真棒”相当,“顶杀嘎”与普通话是“最棒”相当。对着一个人称“杀嘎”,往往加上伸起大拇指的动作。背后称赞一个人,当然用不着伸大拇指。用“杀嘎”两字的地方多。成绩突出,当然用“杀嘎”。能力非凡,用“杀嘎”。社会关系好,想什么就能办到什么,“杀嘎”。有钱有势的人肯定是“杀嘎”。大冬天穿的衣服比别人少,要风度不要温度,也能用“杀嘎”。“杀嘎”两字常用,但不知“杀嘎”的典故。 xrPZy*Y,  
用“嘎杀”时得加上“没”,组成“没嘎杀”三字。这“没”也是用方言来读。“没嘎杀”,是个形容词,形容一个人的品行。买了一大堆食物或者又添新衣,说自己是“没嘎杀”,这是自嘲,是说自己不会撑人家(撑家业)。对小孩子说“没嘎杀”,是指责过于浪费。小小孩子一边吃饭一边拉屎是典型的“没嘎杀”行为。不能随便说一个人 “没嘎杀”,这个“没嘎杀”可是个贬义词。“没嘎杀”与铺张浪费,不讲节约行为相关。“没嘎杀”的人讲究口福和衣服,对家业不怎么关注。要撑一份家业,传统的思想是讲节约,把钱逐渐存起来办大事,买田买地,造房子,娶亲,等等。财主是“裁嘴”,财富是从嘴上裁出来的。 xrPZy*Y,  
政府鼓励人们消费,说需求不足影响经济发展。你买不起房子,给你贷款。你买不起汽车,给你款贷。手机、电视、电脑等都能按揭消费。还有银行发的贷记卡,你可以先花钱。涮卡太方便,这能刺激出人们的消费欲望。早几年看到上海什么地方的学生守则上给去掉讲节约几字。这个社会不需要讲节约,“节约”观念已经不符合社会的发展和进步,这个社会需要“没嘎杀”。也不知这个“没嘎杀”行为能不能真的刺激经济发展。据说发源于米国金融危机与房贷(次贷危机)有关。好好的大楼,跨起来可是容易。 xrPZy*Y,  
人类在挥霍自然资源,到处找油找煤,为了油还发动战争。几十亿年储存起来的资源够不上几百年来花。也不知几百年后的人类能用上什么样的能源。当然这只是杞人忧天,以后的事谁会知道。土地也是资源,我们祖先几千年来造的田造的地,还有谁在珍惜。土地的最大用场成了盖房子办厂,不知几百年后人类还有多少可以耕种的田和地。不说工业污染,其实人可是最大的污染源,人是制造垃圾的动物,有人的地方就有垃圾。本地以前还有壮观的垃圾山,现在已经给美成了公园。看来“没嘎杀”行为该是人类的本性。 xrPZy*Y,  
“没嘎杀”,有的人会说成“没骨杀”。问“没嘎杀”具体指什么,大多数人肯定不知道。我猜想这三个字本来是“没骨伞”,读别了音,到最后人们给忘记本义。伞由伞布和骨架构成。以前伞面用的是油纸和油布,有个著名诗人的诗句有油纸伞三字。现在的伞布用的是尼龙,有各种花色图案。伞的骨架以前是竹子做,现在是钢丝,当然钢丝做的要轻巧得多。没有骨架的伞,肯定是撑不起来。这个撑不起来引用到撑人家(家业)上去,给叫开了“没骨伞”。该是这个意思。 xrPZy*Y,  
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线指语

发帖
1153
蜂蜜
18832
威望
15
宣传贡献值
18
交易币
0
好评度
34
只看该作者 1楼 发表于: 2010-12-19
“杀甲”知道,我们也有说。后者就就糊里糊涂了。
一灯一筝一人瘦;一抚琴弦一泪流;一遇一别一场
梦;一缕相思一缕愁。

发帖
5788
蜂蜜
19237
威望
36
宣传贡献值
172
交易币
0
好评度
286
只看该作者 2楼 发表于: 2010-12-19
临海和天台的发音不太一样,意思基本一致。天台比临海还要“杀割”,比方“小小孩子一边吃饭一边拉屎是典型的“没嘎杀”行为。”那就是骂小孩子“没割杀”还可以这样骂的——“你这小老人噶有割杀的?”这样说是不是越发“杀割”吧~~~~~~
做一个快乐的人!
离线海音

发帖
399
蜂蜜
929
威望
0
宣传贡献值
0
交易币
0
好评度
0
只看该作者 3楼 发表于: 2010-12-19
美 丽的神话比杭州人还要杀割 xrPZy*Y,  
xrPZy*Y,  
好,送花花啦~~~ xrPZy*Y,  
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 4楼 发表于: 2010-12-19
回 2楼(美丽的神话) 的帖子
这两个都是临海人的口头语,临海外的人是否这样说,不知道了
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线烟儿如梦

发帖
5083
蜂蜜
22764
威望
17
宣传贡献值
3
交易币
0
好评度
274
只看该作者 5楼 发表于: 2010-12-20
对外面人而言,临海方言有时候真的挺难懂的,老师能从两个意义上截然不同的方言联系到人类对自然的破坏。此文写的不错,赞一个!
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 6楼 发表于: 2010-12-20
回 5楼(烟儿如梦) 的帖子
哈哈,谢谢烟儿
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线梧桐夜雨

发帖
900
蜂蜜
742
威望
10
宣传贡献值
1
交易币
0
好评度
46
只看该作者 7楼 发表于: 2010-12-20
两个最普通的口头词,却道出了最实际的社会与生态现象,佩服!
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 8楼 发表于: 2010-12-20
回 7楼(梧桐夜雨) 的帖子
握手!
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线

发帖
15120
蜂蜜
5314
威望
275
宣传贡献值
127
交易币
0
好评度
450
只看该作者 9楼 发表于: 2010-12-22
我也只知前者。
今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 10楼 发表于: 2010-12-22
回 9楼(落) 的帖子
看来落不是台州人.
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
快速回复
限400 字节
摄影、文学原创与慈善公益信息平台——蜂鸣网欢迎您!
 
上一个 下一个