黄岩慈善 - 第2页

离线小郑

版主

发帖: 2125

蜂蜜: 86

威望: 0

宣传贡献值: 2

交易币: 0

好评度: 19

只看该作者 13楼发表于: 2011-12-23

回文佳的帖子

文佳:方便朋友们听歌，以后小邓把中英文同时贴上。好吗？听这歌，知道圣诞节要来了！开心呢！提前祝福蜂鸣朋友圣诞快乐！[表情] YD9|2S!G
(2011-12-23 10:23) YD9|2S!G

文佳老师，我不得不指正下，我叫小郑，不是小邓。5555555
我以后再把中文加上去，但是有些英文歌，我找不到中文就实在没有办法了，哈哈

我喜欢默默地被你注视着默默地注视着你，
我渴望深深地被你爱着深深地爱着你。

离线文佳

版主

发帖: 7246

蜂蜜: 28904

威望: 74

宣传贡献值: 13

交易币: 0

好评度: 1117

只看该作者 14楼发表于: 2011-12-23

回小郑的帖子

小郑:文佳老师，我不得不指正下，我叫小郑，不是小邓。5555555 YD9|2S!G
我以后再把中文加上去，但是有些英文歌，我找不到中文就实在没有办法了，哈哈 (2011-12-23 13:07) YD9|2S!G

别哭!姐姐抱抱!姐姐老眼昏花，原谅姐姐!我去改!

离线小郑

版主

发帖: 2125

蜂蜜: 86

威望: 0

宣传贡献值: 2

交易币: 0

好评度: 19

只看该作者 15楼发表于: 2011-12-23

Last Christmas

Last Christmas
I gave you my heart
But（the）very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But (the) very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten（and）twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well,It's been a year
(It) doesn't surprise me
Happy/Merry christmas
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you" .
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you
And your soul of ice
Oh my I thought you were
Someone to rely on
Me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face of a lover with a fire in her heart
A man under cover but you tore me apart
(ooo-ooo)
Now I've found a real love you'll never fool me again
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
(ooo-ooo)
A face of a lover with a fire in her heart
A man under cover but you tore me apart
I'll give it to someone
I'll give it to someone special

歌词翻译

去年的圣诞，我将我的真心给了你
可就在第二天，你却把它抛弃
今年我不想再流泪
我会把真心给特别的人
第一次的挫折让我羞于启齿
我和你保持着距离
可你还是捕捉到了我的眼神
亲爱的请告诉我
你认出我了吗？
好吧，已经一年过去了
我对此并不惊讶
我把它和写着“我爱你”的纸条打包送出
现在我才知道自己曾经多么愚蠢
如果你现在再次吻我
我会知道你又一次在愚弄我
在一间拥挤的房间
朋友们带着疲惫的眼神
我躲着你和你冰冷的灵魂
上帝啊，我怎么曾经竟会觉得
你是依赖于我，我是让你依赖的？
倾慕的表情，燃烧的内心
一个躲闪的人，你将他抛弃
或许下一年，我会将真心给我特别的人
特别的人

我喜欢默默地被你注视着默默地注视着你，
我渴望深深地被你爱着深深地爱着你。

离线文佳

版主

发帖: 7246

蜂蜜: 28904

威望: 74

宣传贡献值: 13

交易币: 0

好评度: 1117

只看该作者 16楼发表于: 2011-12-23

回小郑的帖子

小郑:http://www.tudou.com/programs/view/Zzz43GmbzLY/ YD9|2S!G
(2011-12-23 22:12) YD9|2S!G

打不开。

离线小郑

版主

发帖: 2125

蜂蜜: 86

威望: 0

宣传贡献值: 2

交易币: 0

好评度: 19

只看该作者 17楼发表于: 2011-12-23

回文佳的帖子

文佳:打不开。 (2011-12-23 22:14) YD9|2S!G

我刚粘错了,呵呵,现在可以了!
找了个有中英文歌词的.

我喜欢默默地被你注视着默默地注视着你，
我渴望深深地被你爱着深深地爱着你。

离线文佳

版主

发帖: 7246

蜂蜜: 28904

威望: 74

宣传贡献值: 13

交易币: 0

好评度: 1117

只看该作者 18楼发表于: 2011-12-23

555小郑不要文佳休息。呵呵~~有青春活力

好~~好，送你花花！

离线文佳

版主

发帖: 7246

蜂蜜: 28904

威望: 74

宣传贡献值: 13

交易币: 0

好评度: 1117

只看该作者 19楼发表于: 2011-12-23

慢摇舞曲

好，送花花啦~~~

离线文佳

版主

发帖: 7246

蜂蜜: 28904

威望: 74

宣传贡献值: 13

交易币: 0

好评度: 1117

只看该作者 20楼发表于: 2011-12-23

还是劲舞

支持，支持！

离线小郑

版主

发帖: 2125

蜂蜜: 86

威望: 0

宣传贡献值: 2

交易币: 0

好评度: 19

只看该作者 21楼发表于: 2011-12-25

Because of you

Kelly Clarkson - Because Of You

　　I will not make the same mistakes that you did 我不会重蹈你的覆辙
　　I will not let myself cause my heart so much misery 也不会让自己的心品尝苦涩
　　I will not break the way you did,you fell so hard 更不会像你一样崩溃
　　I've learned the hard way 我知道痛苦的滋味
　　So never let it get that far 却绝不会轻易去体会
　　Because of you 因为你
　　I never stray too far from the sidewalk 人生的轨道我从不敢偏离
　　Because of you 因为你
　　I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己
　　Because of you 因为你
　　I find it hard to trust not only me, but everyone around me我不仅难以相信自己连周围的人我都怀疑
　　Because of you 因为你
　　I am afraid 我如此畏惧
　　I lose my way 我迷失了
　　And it‘s not too long before you point it out 在你发现前那一刻
　　I can not cry 我不能哭泣
　　Because I know that's weakness in your eyes 因为在你眼中这就是脆弱
　　I’m forced to fake a smile, a laugh everyday of my life 每一天，我伪装的笑容都写满逼迫
　　My heart can't possibly break 我的心不可能再破碎了
　　When it wasn't even whole to start with 因为它已经毁在了最初的那刻
　　Because of you 因为你
　　I never stray too far from the sidewalk 人生的轨道我从不敢偏离
　　Because of you 因为你
　　I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己
　　Because of you 因为你
　　I find it hard to trust not only me, but everyone around me 　　我不仅难以相信自己连周围的人我都怀疑
　　Because of you 因为你
　　I am afraid 我如此畏惧
　　I watched you die 我目睹你日渐憔悴的容颜
　　I heard you cry every night in your sleep 我听见你呜咽着彻夜难眠
　　I was so young 我还这么小
　　You should have known better than to lean on me 你怎能依靠在我的双肩
　　You never thought of anyone else 你什么也看不见
　　You just saw your pain 除了你自己的痛苦
　　And now I cry in the middle of the night 而现在我也同样地在夜晚哭泣
　　For the same damn thing 只因为你的悲剧在我身上重演
　　Because of you 因为你
　　I never stray too far from the sidewalk 人生的轨道我从不敢偏离
　　Because of you 因为你
　　I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己
　　Because of you 因为你
　　I try my hardest just to forget everything 我竭尽全力,只想把一切忘记
　　Because of you 因为你
　　I don t know how to let anyone else in 我不知如何敞开心扉让别人驻进
　　Because of you 因为你
　　I m ashamed of my life because it s empty 我为我空虚的生活感到羞愧
　　Because of you 因为你
　　I am afraid 我如此畏惧
　　Because of you 因为你
　　Because of you 只因为你