跟老外上英语课 [复制链接]

!lE (!d3M  
上个学期的北欧一行，在我们这个以前出访机会几稀的地方确实可以说是风光一时，也很让同事们妒羡。去之前侧面听到有人说，怎么评优是他的，竞聘是他胜出，很多工作让他负责，好不容易有一个出国机会，又是他的？我不必也不屑于分说什么，但是，当时自我感觉底气是很足的。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
繁华过尽是落寞，北欧不过几天的国际会议，很快就算圆满完成了任务，但在我自己的心目中，我知道，其实事情做得并不够圆满。在宣读了论文之后的答辩过程中，偏巧我们的论题很吸引人，提问的非常多，因为我的听力还是存在障碍的，有的时候是要求别人重复过的，也有一个问题因为提问者的英语也有口音，我最终没有完全听懂，只好借题发挥才不致冷场。所以，这落寞主要就来自我突然对自己的外语水平的不再自信。以前囿于自己的窝里（不大的单位），确实曾经颇为沾沾自喜的，走出去一看，即便不是和母语就是英语的人相比，差距也依然存在。我以前还进行过双语教学，到目前也在承担专业英语教学，真的有些自我怀疑，不禁反躬自省，我是不是一直在误人子弟？所以，落寞也就随之而来了。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
当然，我也进行了更深入一步的思考，那就是，作为会员学校，我们当然还会有参加类似国际性会议的机会，即便今年这个国际会议由我们国家自己申办成功了，真正与会的话，也依然需要使用流畅的英语。我本人或许英语水平谈不到高，但是，在本学院也依然可以排在中等偏上的程度，那么就等于说，我们的教师普遍需要提高自己的语言水平了。从那次国际会议上我发现，因为我们的专业特点，国际其他院校的教师，大多可以使用相当娴熟的英语进行交流，这应该说属于一种行业国际标准了。而我在那里的程度只能够得中等甚至中等偏下程度，那么，依此类推的话，我们学院需要提高的人就太多了，换句话说，我们的老师，真正合格的也就寥寥无几了。所以，在自己深深感到惭愧的同时，一种危机感也油然而生。“物竞天择，适者生存”，由于专业特点，我们面临的本来就是国际性的竞争，每天还忙于思考好事都落到了谁的头上，而不考虑如何充实自身，适应形势发展，真的就起点不高了（当然，在多数人看来，似乎我这样说就有站着说话不腰疼之嫌了）。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
也许是因为一向脸皮厚，回来向领导汇报以及向同事们谈起的时候，我从来没有隐瞒自己在会议上所遇到的尴尬。除了脸皮问题，其实，我也是想引起领导和同事们的重视，明白我们的差距，“八荣八耻”我是说不上来，但所谓知耻近乎勇还是牢记于心了的。可以说，我已经尽力了，能收到什么效果，毕竟我的影响力十分有限，也只好凭天。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
刚好，今年开学以后，学校组织一个教师英语培训班，自费，由外教任课，每周4学时。可是，考虑到大家可能报名踊跃，设置了一个不高但刚好可以把我挡在外面的门槛。当我正在为自己可能失去这次难得的学习机会而郁闷的时候，峰回路转，领导通知我交费参加学习了。后来我得知，那是学院党政两位领导分别出面给我争取来的，因为他们仍然记得我从北欧回来后谈到自己感触时候的沉重表情，所以，心头又有一种感激。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
然而，中国人的惰性又一次被我们的老师们发挥得淋漓尽致。开班以后，第一次虽然有不少人迟到，但还没有缺勤的。那加拿大籍外教极其认真地点了每个人的名字，并要大家作自我介绍和谈参加他的培训班的目的。可惜，从第二次课开始，迟到现象依然严重不说，而且大约有1/3的老师就不再出现了。那位MR.DAYMON确实与我不同，如果是我，学生缺勤严重势必影响我的教学情绪，他则不然，照样激情饱满，只是在点名的时候，也每每无奈地耸耸肩。而且，他的记性极好，说来惭愧，我虽然不缺勤、不迟到，却每次要早退几分钟去赶班车，第一次和他说过以后，第二次课开始，每每快到时间了，他就会过来提醒我可以离开了，让我感到很不好意思，却也无可奈何。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
几次课的学习，进步当然是有的，我甚至可以说，还算显著，但突飞猛进的进步却也是绝对谈不到的。我的感觉主要还不在英语学习本身，而是通过这几次课的学习，对自己的教学理念的改进发挥了意想不到的效果。可以说，从那位MR.DAYMON身上，至少就目前来说，我学到的主要还不是英语，更多的是一种从来没见过的教学理念和丰富多彩的教学方法。就以最近这次课为例，他让我们搞了一个教学改革论坛，方法是，先把所有学员分成了三个小组，采用的是角色扮演的方式，也就是，让一组（我所在的小组）扮演一个来自上海的富足的家庭，二组扮演一个来自甘肃的贫困农民家庭，三组则很本色，扮演一个天津本地的一个中产阶级家庭。显然，这位加拿大人虽然没有大山的普通话水准，也可以算得一位中国通了。然后，他给各组发了纸张，要求每组列出占在自己所扮演的角色的角度看，中国教育应该朝哪个方向改革。因为时间有限，当然我们也没有可能进行太深入的思考，所以，现在想来，当时提出的建议难免肤浅。记得我们组罗列了如下几点：完善教学设施，购买一流的教学实验设备；加大师资投入力度，聘请全球范围内的知名专家来校任课；加强国际交流，选派更多的学生到国外学习，尤其可以考虑与发达国家进行换位学习，比如我们的学生在本校学习两年，到国外大学学习两年，而国外大学的学生则对等地来我校学习等等。“甘肃家庭”和“天津家庭”则分别提出政府加大教育投入和对贫困生减免学费的问题，另外“天津家庭”还提出建设低收费或不收费的平民学校。然后，MR.DAYMON选择了三位学员坐到讲台处，模拟教育部官员，对我们三个“家庭”的建议分别提问，接着让我们三个家庭就自己的建议进行阐述，互相提问，开展辩论，三位“官员”则到教室外面磋商。针对来自“甘肃”的家庭提出的学校应该减收或不收学费问题，我发表站在上海富足家庭角度的看法：学校不是福利机构，如果不收学费，势必影响学校软硬件的建设，最终受害的还是学生。我们可以考虑由政府解决一部分，民间捐助一部分来解决贫困生问题，甘肃“家庭”代表为自己的论点进行了辩护。记得我和来自“天津家庭”的那位发言者还真的展开了激烈的辩论，我提出反对设立所谓平民学校，因为那样的学校会使学生产生自卑感，影响其终生，他则反过来举例美国等发达国家有国立大学（收费低廉）和私立大学（学费昂贵）并且相当成功来进行反驳，后来因为词汇量不敷使用，逐渐加入中文词汇，最后时间到了，我们还约定课下继续探讨。然后，三位“官员”磋商完毕，回到教室，向大家宣布“官方意见”：政府加大投入，搞好助学贷款，吸引民间投资等。整个过程，MR.DAYMON并不多发言，而是认真作着记录。结束后，他把大家的发言进行了归纳，把他听到的我们辩论过程中的各种单词或语法错误写到了黑板上，采取启发的方式，让我们自己进行更改，而不是直接说出正确答案。显然，他很会找切入点，论题是每个人都关心的，所以，发言必然踊跃，也因此会得到英语训练。而错误都是大家自己犯的，又是大家自己改正的，印象当然也会更深刻。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
这次课的开始，MR.DAYMON引导我们进行了加拿大与中国教育现状的比较。首先，他罗列了加拿大教育的各方面情况，比如义务教育年限、学生上学放学时间、假期（有的学校实行三个假期制度）、课后作业情况、学校收费情况等，然后，让我们相应地罗列中国教育的有关情况。临近下课，他让我们以两人为一组，分别回忆自己印象中最好的老师，然后说出好老师应该什么样子，不好的会是什么样子。最后，他把他心目中的好老师回忆给我们听，也回忆了他自己印象里不好的老师，即每天让他祈祷（他是无神论者），他认为是对他信仰自由的干涉。最后，他又在黑板上写下了好教师应该具备的素质以及其反义词，也就是不好的教师可能呈现的情况： !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
1. patient（耐心）――impatient（不耐心） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
2. organized（准备充分的）――disorganized（敷衍了事的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
3. strict（严谨的）――lenient（松散的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
4. dedicated（专注的）――undedicated（漫不经心的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
5. creative（创造性的）――dull（呆板的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
6. knowledgeable（知识丰富的）――unknowledgeable（知识贫乏的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
7. motivating（互动性的）――unmotivating（自说自道式的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
8. sympathetic（同情的）――cold（冷漠的） !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
我不禁对照几次课来他本人的表现，发现他确实做到了言行一致。而且，从中，我也找出了自己与他之间的差距，比如说，学员迟到了，他并不是质问原因或无动于衷，而是在给大家布置好任务后，会特意走到迟到者面前，把自己刚刚讲解过的内容耐心地向迟到者做出说明。显然，在他看来，我们交了学费，就等于买到了他那个时间段，他必须提供我们所满意的服务。当然，我欣赏他的这种理念，却不准备身体力行，因为毕竟，我们有自己的国情。倘若我也这样对我的学生，大约课堂也就可以非常安静了（空无一人的安静）。还有，课堂上，他经常变换各种花样进行授课，要搬动桌椅的时候，他都是自己动手，而不需要我们帮忙。我就不同，如果哪节课间学生没有把黑板擦干净，都可能招致我的不满。当然，我未必需要在这些具体的事情上机械地模仿他，但是，这样的服务精神还是值得我好好学习的。对比的结果，在耐心、互动和创造性方面，我发现自己的不足最为明显，或许，这也是许多我的同行们身上所存在的通病吧。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
有时候，我们抱怨的东西很多，教学条件不具备啦、课程内容艰涩枯燥啦、学生基础太薄弱啦等等等等，却从来不想从自己身上找找原因或挖掘潜力。这次外教英语培训，因为多媒体教室紧张，也不过安排了一个普通教室，但那位MR.DAYMON却借助图片、卡片等极其传统的方式，采用丰富生动的教法，使教学内容显得多姿多彩，课堂变得活跃而有序，每个人的注意力都被他牢牢抓住了，他看似并不多说什么，但显然主动性是控制良好的。每每上课以后，我在复习课堂所讲内容的时候，都可以回忆起课堂上的每个情节，这在以前确实没有体验过。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
“功夫在诗外”，这次通过跟老外上英语课，至少到目前为止，我可能英语进步还不是主要的，更主要的是，得到了一种体验，也引发了一种思考。目前，这思考似乎还很朦胧，但是，随着课程的继续推进，我想，很多事情终究会弄明白的，有一点是再清楚不过的了，也就是一旦弄明白，可能就会比我英语上的收获更值得夸耀，而且可能会受益终身。

欢迎中年随缘楼楼主光临本社区！因为网速问题，半年多以来楼主一直进不了社区，经升级改版以后，终于如愿以偿。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
期待楼主更多的佳作，更期望随缘楼与蜂鸣能够继续传统友谊，相互来往、相互支持，共同发展！

谢谢老大帮忙排版，俺太笨了，总也整不好。 !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
是啊，传统友谊了，共谋发展是很好的思路，到底老大站得高！

好文章,行云流水. 有议有叙.让人受益非浅. !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
好，送花花啦~~~ !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
!lE (!d3M  
好，送花花啦~~~ !lE (!d3M  

“功夫在诗外”，====真的呢，如果每一位教师都如楼主老师这般自省自思，当真不亏称作是“人类灵魂的工程师”了。

欢迎楼主光临午夜,愿你在这里开心,快乐!

欢迎楼主,喜欢这种文章,朴实无华,行云流水般叙述开来. !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
跟着老外上课提高了不少个人素质, 特别是做人的基本准则. !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
学习学习. !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
好，送花花啦~~~ !lE (!d3M  

不错,有空继续跟你探讨下这些问题.我在澳洲的移民英语班学习英语,虽然学得还不好,但是却比我在国内学的好多了.的确,在国外的教学过程中,耐心与互动性是最好的.我在国内,经常进行各样业余学习,但老师总可以使我打瞌睡,但我很奇怪,在澳洲,即使我那天只睡了一个小时,但精神依然会很好,这与课堂的互动性很大关系,还有,老师的观察力很好,他如果见我分神了,会选择提问我东西,使我不得不精神为之一振,但是,他的神态告诉我,他绝不会怪责我.老师们都很负责,所以,如果我不去上课他们总使我有内疚感. !lE (!d3M  
课堂上我们经常分组练习,也经常会要求扮演各种角色实训.每一个老师都没有统一的教材,不同的老师会按照不同的方法教学,但都会使人觉得很实用及教的不同方法是同样的好.

感觉外教与中国的老师心态有很大的差别,当学生分神的时候,外教会提醒自己,改变教课方式,而国内的老师第一个念头就是责怪学生不听课,呵呵,本质上的区别. !lE (!d3M  
!lE (!d3M  
好，送花花啦~~~ !lE (!d3M