论坛风格切换切换到宽版
佳作欣赏·台上

佳作欣赏·台上

晨辉

晨辉

永宁江畔(1)

永宁江畔(1)

柿红鸟飞山崆朦

柿红鸟飞山崆朦

建德下涯拍摄

建德下涯拍摄

发帖 回复
返回列表
  • 1988阅读
  • 4回复

【歌曲】墨尔本的翡翠剧场版 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线华仔天地
版主
 

发帖
6704
蜂蜜
22091
威望
13
宣传贡献值
2
交易币
0
好评度
326
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2008-11-21
;jEDGKLq  
;jEDGKLq  
歌手：林颐   ;jEDGKLq  
;jEDGKLq  
歌词： ;jEDGKLq  
卖力地为你唱只迷人情歌 ;jEDGKLq  
慢慢地步入你的星座 ;jEDGKLq  
故事情节总会坎坷 ;jEDGKLq  
惟独有你靠在我身旁 ;jEDGKLq  
尽力地为你抹去眼角泪光 ;jEDGKLq  
尽力地避及猛风海浪 ;jEDGKLq  
烦俗世间太彷徨 ;jEDGKLq  
无奈青春不够耐看 ;jEDGKLq  
我深怕我会连累你 ;jEDGKLq  
让你翻山倒海般痛悲 ;jEDGKLq  
自问已经筋竭力疲 ;jEDGKLq  
没有力气竭斯底里 ;jEDGKLq  
;jEDGKLq  
我奋力追 ;jEDGKLq  
追到没法追 ;jEDGKLq  
追到没法分清我是谁 ;jEDGKLq  
不止我一人感到疲累 ;jEDGKLq  
翻天的雨水能令你我都粉碎 ;jEDGKLq  
我继续追 ;jEDGKLq  
伤痛亦要追 ;jEDGKLq  
跟接下去想不想都退 ;jEDGKLq  
不管你的人被谁占据 ;jEDGKLq  
都请你原谅我 ;jEDGKLq  
始终带不到墨尔本的翡翠 ;jEDGKLq  
;jEDGKLq  
尽力地为你抹去眼角泪光 ;jEDGKLq  
尽力地避及猛风海浪 ;jEDGKLq  
烦俗世间太彷徨 ;jEDGKLq  
惟独青春不够耐看 ;jEDGKLq  
我深怕我会连累你 ;jEDGKLq  
让你翻山倒海般痛悲 ;jEDGKLq  
自问已经筋竭力疲 ;jEDGKLq  
没有力气竭斯底里 ;jEDGKLq  
;jEDGKLq  
我奋力追 ;jEDGKLq  
追到没法追 ;jEDGKLq  
追到没法分清我是谁 ;jEDGKLq  
不止我一人感到疲累 ;jEDGKLq  
翻天的雨水能令你我都粉碎 ;jEDGKLq  
我继续追 ;jEDGKLq  
伤痛亦要追 ;jEDGKLq  
跟接下去想不想都退 ;jEDGKLq  
不管你的人被谁占据 ;jEDGKLq  
始终爱不起，雾与火的差距 p>k]C:h  
我继续追 p>k]C:h  
伤痛亦要追 p>k]C:h  
跟接下去想不想都退 p>k]C:h  
不管你的人被谁占据 p>k]C:h  
都请你原谅我 p>k]C:h  
始终带不到墨尔本的翡翠 p>k]C:h  
p>k]C:h  
《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文： p>k]C:h  
p>k]C:h  
男:点啊呢排？你好忙咩？成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲。你系唔系有咩事啊？ p>k]C:h  
女：我……嗯..……其实。唉…… p>k]C:h  
男:你讲啊，我系你男朋友黎咖嘛，喂你甘样我好担心咖。 p>k]C:h  
女:你唔好对我甘好啦，我唔中意你对我甘好啊！你知唔知阿？！ p>k]C:h  
男:吓？咩事呀？做咩阿你？！ p>k]C:h  
女:我中意左第二个，不如我地算啦。 p>k]C:h  
男:咩话？你讲多次 p>k]C:h  
女:我话我已经唔中意你，我地分手拉！ p>k]C:h  
男:分手？！哼……（吃烟）呼……佢几多岁阿？ p>k]C:h  
女:廿五！ p>k]C:h  
男:做咩架？ p>k]C:h  
女:做一样我好中意做既工作，我知佢大我好多，不过我中意佢够叻啊！你睇下你啊……我同你左你甘耐你依然系甘既样，你有冇进步过啊？你一D上进心都冇，(男:我……)如果我真系要同你一生一世你比得到D乜野我啊？ p>k]C:h  
男:最起码我爱你啊，喂我改咯，我改咯好某啊？你唔好甘对我啊，我真系好爱你咖！你唔好甘啦…… p>k]C:h  
女:喂……你男人老狗你唔好喊啦，哎我走啦，拜拜！ p>k]C:h  
男:喂……喂……唉…… p>k]C:h  
阿红远远离开了他，他的身影慢慢看不到啦…… p>k]C:h  
p>k]C:h  
p>k]C:h  
电话响了！铃铃铃…… p>k]C:h  
男:喂，你好！稳边位？ p>k]C:h  
女:（哭泣）我……我系红红阿 p>k]C:h  
男:红红？！（惊讶的）喂……你做乜野阿？ p>k]C:h  
女:我……(哭泣) p>k]C:h  
男:喂！你唔好喊啦！边个虾你啊？ p>k]C:h  
女:（哭泣）原来佢系玩我咖！ p>k]C:h  
男:乖拉！唔好喊啦！喂…… p>k]C:h  
女:阿龙啊，（男:唔好甘啦，好唔好啊？做咩阿？有咩事慢慢讲咯，喂……喂……乖拉，唔好喊啦！）我……佢……我……佢依家唔要我啊，对唔住啊，对唔住啊。 p>k]C:h  
男:我对你一直都冇变过，虽然……虽然我拾唔到天上的星星，又或者我攞唔到墨尔本的翡翠比你，但系我真系改左好多啦！我依家打算做生意，我会上进咖，返黎我身边啦，好唔好？ p>k]C:h  
女:（哭泣）你唔怪我当初甘样对你咩？ p>k]C:h  
男:傻啦！我点会嬲我中意既人，锡都黎唔切啦！ p>k]C:h  
女:（哭泣）我唔要墨尔本的翡翠，我唔要阿，我净系要番你咋！ p>k]C:h  
p>k]C:h  
龙哥独白：我足足等左你半年，系呢半年入边每当夜阑人静既时候.我真系好挂住你，我真系好希望你唔好再离开我啦……
用耳朵聆听音乐，心灵感应世界；
用镜头记录人生，留住美好回忆。
回复
举报
离线文佳
版主

发帖
7246
蜂蜜
28904
威望
74
宣传贡献值
13
交易币
0
好评度
1117
只看该作者 1楼 发表于: 2008-11-21
呵呵~~对白是广东话。听不怎么懂。如：“唔好甘啦，好唔好啊？”是啥子意思哟？呵呵~~
回复
举报
离线华仔天地
版主

发帖
6704
蜂蜜
22091
威望
13
宣传贡献值
2
交易币
0
好评度
326
只看该作者 2楼 发表于: 2008-11-22
引用第1楼文佳于2008-11-21 23:26发表的  : p>k]C:h  
呵呵~~对白是广东话。听不怎么懂。如：“唔好甘啦，好唔好啊？”是啥子意思哟？呵呵~~
p>k]C:h  
p>k]C:h  
意思是：不要这样，好不好啊？
用耳朵聆听音乐，心灵感应世界；
用镜头记录人生，留住美好回忆。
回复
举报
离线文佳
版主

发帖
7246
蜂蜜
28904
威望
74
宣传贡献值
13
交易币
0
好评度
1117
只看该作者 3楼 发表于: 2008-11-25
就和重庆话一样，有的话难听懂的。如：恁个噻。就是“这样”的意思。呵呵~~
回复
举报
离线华仔天地
版主

发帖
6704
蜂蜜
22091
威望
13
宣传贡献值
2
交易币
0
好评度
326
只看该作者 4楼 发表于: 2008-11-25
引用第3楼文佳于2008-11-25 15:39发表的  : p>k]C:h  
就和重庆话一样，有的话难听懂的。如：恁个噻。就是“这样”的意思。呵呵~~
p>k]C:h  
p>k]C:h  
重庆话俺不会说，有机会请文佳老师教俺两句．先谢谢！
用耳朵聆听音乐，心灵感应世界；
用镜头记录人生，留住美好回忆。
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限400 字节
摄影、文学原创与慈善公益信息平台——蜂鸣网欢迎您！
 
上一个 下一个