1869年,二十九岁的柴可夫斯基,住在他妹妹位于乌克兰基辅附近卡明卡的庄园里。 ,O]AB
,O]AB
有一天,他正在创作歌剧《女妖》的管弦乐总谱, ,O]AB
,O]AB
忽然他听到窗外粉刷匠唱着一支动人的俄罗斯民歌《凡尼亚坐在沙发上》。 ,O]AB
,O]AB
悠长缓慢、情感真挚的歌曲深深地吸引了他。 ,O]AB
,O]AB
那淳朴美丽又婉转凄恻的民歌萦回在他的梦中。 ,O]AB
,O]AB
第二天,柴可夫斯基再也抵挡不住这种诱惑,他找到唱歌的匠人, ,O]AB
,O]AB
把民歌的曲调和歌词记录下来,并配上和声, ,O]AB
,O]AB
收进了他在这一年中编成的《俄罗斯民歌五十首》。 ,O]AB
,O]AB
两年以后,在他写作《D大调弦乐四重奏》的时候, ,O]AB
,O]AB
这首民歌作为第二乐章的主题再一次展现在我们面前。 ,O]AB
,O]AB
它就是《如歌的行板》。 ,O]AB
,O]AB
1877年初,作家列夫.托尔斯泰来到莫斯科, ,O]AB
,O]AB
在莫斯科音乐学院为他举办的专场音乐会上,听到了这首《D大调弦乐四重奏》。 ,O]AB
,O]AB
他被“如歌的行板”所深深感动,怆然泪下。