引用第2楼落于2007-06-15 14:56发表的: 前面来段续，说说子夜歌·劳燕分飞的来龙去脉就更好了[表情]
落呀,就是什么事都在弄个溯源追根的,确实有钻研精神哟,呵呵......
这首词源于看到周围的朋友很多为了所谓的事业而不得不两地分居,家庭收入的增加与夫妻情感的淡薄之间的微妙关系,这其中的种种伤感与无奈不禁让轻烟叹息不已呀!刚好看到<菩萨蛮>这个词牌又称<子夜歌>,联想到席慕蓉诗歌中曾提到"子夜变歌",而突发灵感填写而成.
词中主人公的情感矛盾就在"行装添与减"这个句子中体现出来.这里出于典故,元代姚燧的<凭阑人.寄征衣>一曲中的"欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒,寄与不寄间,妾身千万难",行装多收拾,深怕一去时间长;少收拾呢,又怕出门在外的亲人不方便,最终还是"齐打点".
不知道这样的解释行不行呀,落?
