论坛风格切换切换到宽版
  • 1377阅读
  • 7回复

(口+气) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线且行且乐
 

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2011-01-06
聊天。手机铃声大作。朋友妻起身接听手机,“好的,好的,过一会我去。”没几句话,挂了。移动公司是按分钟计算的,这几秒钟通话也算是一分钟,赚钱太容易呀。 `DC)U1  
继续坐着。冷场,这个电话把前面的话题打断了。聊天随意性的,前面聊什么给忘记了。 `DC)U1  
“谁打来的电话。” 朋友问了一句,打破了冷场。 `DC)U1  
“侄儿。” 朋友妻说。 `DC)U1  
“‘死’城里来啦?”朋友来个猜测。 `DC)U1  
“又是个‘死’,不会说得好听一些。”朋友妻有些怒气。“老是教不进去。” `DC)U1  
朋友没有回嘴。两人都是火暴脾气,磨合时间长了,朋友也知道如何去熄火。 `DC)U1  
上面的“死”字用法,字典里面是没有的。在本地,这个“死”是语气用词。“城里来啦”前面加上个“死”,这个“死”有点贬义,意思是到城里没有好事。两人吵架,肢体接触之前,一方会有一句,:“你死过来!”,言下之意是看我如何收拾你。“你过来”中是插入一个“死”字,加强了语气。这个“死”有“找死”的意思在。小孩子不告而别,回来后大人会问一句:“你死哪里去?”,这个“死”是不高兴的意思。现在是独生子女多,这个不吉利的“死”是舍不用在小孩身上的。两个人比较熟,对面的问候语可能是:“这阶段你‘死’哪里去了?”这个“死”字有了几分亲昵成份。我的朋友这个“死”该是习惯性用法,没有什么贬义。 `DC)U1  
朋友妻还是继续说着,甚至可以用上“喋喋不休”四个字。说过了“死”,扯上不良生活习惯,什么衣橱乱得一团糟,还有早起让她没法睡觉。最后升级成了讨伐。这个讨伐多了,效果一般不会有。朋友妻的嘴巴快,我的朋友百嘴莫辩。女性在嘴巴上总能占点便宜。朋友无言坐着,尴尬是肯定的。 `DC)U1  
为了缓和一下气氛,我也来几句。“我家叫我去吃饭,是‘哽’饭。我这‘哽’在我听来是贬义,听到‘哽’,我总想到‘哽落斗’。”“哽落斗”骂人的俚语,等同于书面语“饭桶”。“我教了这么多遍,让说吃饭,就是改不过来。”“我的岳母也是请去‘哽’,听起来感觉与‘嗟来之食’味道一样,可是我不得不去‘哽’。” `DC)U1  
“哽”与“吃”意思相同,“吃”显得中性一点,“哽”显得粗鲁一些。只有请别人吃饭,没有请别人“哽”饭。大人喊小孩子过来“哽”饭,小孩子只能接受,小孩子是无功受碌嘛。大人不高兴时让孩子过来“哽饭”,往往是高声呼叫,这个“哽”字能比“吃”字叫得响。 `DC)U1  
“一个人的语言习惯很难改变的。” 朋友来个总结性发言。朋友妻没有回话,该是认同了。我的一通话是帮朋友说的,也是发泄内心的不满。可是我家老妞听不到,下次还得让我哽饭,看来我的余生只好继续‘哽’下去。 `DC)U1  
在读补习班时,学校有个总务主任,在食堂挂了一块小黑板,是今天菜谱之类的东西,里面有个(口气)字,有同学问,老师,这是什么字呀,比吃字多一横。这位总务主任也机智,说是“哽”,多了一横,吃“哽”住了。“哽”字本意是食物阻塞在喉不能下咽,本文用“哽”字,与本意不合,是借用字。看来还是用(口气)妥当,只是这个字打不出来。电脑有造字功能,我还没有学会。 `DC)U1  
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线

发帖
15120
蜂蜜
5314
威望
275
宣传贡献值
127
交易币
0
好评度
450
只看该作者 1楼 发表于: 2011-01-07
看到这个“死”和“口+气”,想起了“野",说一个人不知去哪里了?会说:野哪里去了?野也是贬义的,有点疯玩的意思,有人就曾这么说过我,至今仍不舒服。 `DC)U1  
`DC)U1  
好,送花花啦~~~ `DC)U1  
今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 2楼 发表于: 2011-01-07
回 1楼(落) 的帖子
哈,还怀恨呀
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线

发帖
15120
蜂蜜
5314
威望
275
宣传贡献值
127
交易币
0
好评度
450
只看该作者 3楼 发表于: 2011-01-07
哈哈,是有点“哽”住了。
今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
离线指语

发帖
1153
蜂蜜
18832
威望
15
宣传贡献值
18
交易币
0
好评度
34
只看该作者 4楼 发表于: 2011-01-09
我这港南和港北也有“哽饭”和“吃饭”的区别。据老人说,哽饭是骂人的,吃饭文雅。
一灯一筝一人瘦;一抚琴弦一泪流;一遇一别一场
梦;一缕相思一缕愁。
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 5楼 发表于: 2011-01-11
回 4楼(指语) 的帖子
我也认为叫哽饭不好,可别人喜欢哽饭,没办法呀
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
离线烟儿如梦

发帖
5083
蜂蜜
22764
威望
17
宣传贡献值
3
交易币
0
好评度
274
只看该作者 6楼 发表于: 2011-01-11
这“哽饭”时常能听到的,但极少出现在我的生活里。感觉这词好难听,听到这样的呼唤,我想即使面对的山珍海味也没多大胃口了哈
握一捧流沙,在岁月的缝隙,流泻生命的微光。
离线且行且乐

发帖
1642
蜂蜜
13054
威望
20
宣传贡献值
6
交易币
0
好评度
362
只看该作者 7楼 发表于: 2011-01-12
回 6楼(烟儿如梦) 的帖子
我什么时候请你哽饭吧
落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色
快速回复
限400 字节
摄影、文学原创与慈善公益信息平台——蜂鸣网欢迎您!
 
上一个 下一个