前几年,我们这出了一个诈骗案件。有人采用向单位邮寄消防培训文件的方式,骗取培训费。
那时候,我负责消防工作,也接到了这样的文件。因为看文件多了,对不同部门的文件格式,文件用语,文件内容,包括怎么落款、怎么盖印,等等,比较熟悉。无论任何部门的文件,都有他的特点,熟悉这些特点,就是形成了常识。我接到文件后,发现这文件写的有点别扭,仔细看看,又发现了不少错误,特别是它文件上规定培训费要通过汇款,这是以往不曾有的方式。就算是汇款,怎么可能只规定一天时间呢?而这一天,我一查,居然是礼拜天。随即给消防支队大电话,询问培训一事,回答说没有下过该文件。骗局被发现。支队立即电话告知各单位。但是,还是有部分单位汇款了。
骗子,或者抱有谋利目的的人,他们毕竟对某些文本不熟悉,难免留下漏洞。看了漂亮神话复制的内容,觉得好笑。一个文化传播公司的回复本文,却写得狗屁不通,这就像一个自吹是厨师的人,做不好鱼香肉丝一样,让人难以理解。
且看那回复:,“很高兴你对我们的信任和支持,我们研究一致认为你有值得签约的创作潜力,看签约《合同》后如同意签约,……”。这一段里,从头到脚都不符合语法,怎么可能是文化人写的呢?他要是文化人,乞丐都是文学博士了。
说说它的破腚。对别人的信任和支持,不是“很高兴”,而是“感谢”;“我们研究”后面的文字,应该是研究的内容,而不是对人的肯定内容;接下来的一句,把两层意思硬拧在一起。
应该怎么回复呢,我觉得,如果是真正的文化传播公司,他应该这样写:你对我们的信任和支持,我们表示感谢(或者,感谢你对我们的信任和支持)。经公司研究(这一句还是有问题,研究,是需要会议的,几个人说说,叫做商讨)后,我们认为你具有一定的创作潜力。请你详细阅读《合同》,如无意见,.........。
人总是喜欢学习那些高深、虚妄的东西,却对常识重视不够。我要说:智慧来自常识,请学习身边的常识吧!